CO129-216 - Governor Sir Bowen - 1884 [5-6] — Page 90

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

89

Lake no steps regarding "Oriental Bank" without "referring for instructions."'

To which I replied

"Will obey

forthwith..

"your instructions.

"Comment holds under four

"Cumared pounds Working in

Sterling

"Oriental Bank Notali

On this subject,

I

7741

7568 I'ties

from Your Landship.

Topplication will be

"mart next week to the Court "Chancery for second liquidator"

"Oriental Bank in interest of

Bank *Colonial form worth. Ans

"processing in the Colony

legać

abreary commences by anay "or atmist by Attorney-General?"

Do which of this day

I

7803 replies:

10176

bey to refer to the Memorandum by the Treasurer (33 Listis), transmitted with coms dispatch SPIEP of the 6th instant.

I received dispatch on 11th instant through the Governor and was informed that legal proceedings have been taken to proceed against the Oriental Bank. The Solicitor-General

Page 90

Page 91

Edit History

2026-05-24 12:27:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
89 Lake no steps regarding "Oriental Bank" without "referring for instructions."' To which I replied "Will obey forthwith.. "your instructions. "Comment holds under four "Cumared pounds Working in Sterling "Oriental Bank Notali On this subject, I 7741 7568 I'ties from Your Landship. Topplication will be "mart next week to the Court "Chancery for second liquidator" "Oriental Bank in interest of Bank *Colonial form worth. Ans "processing in the Colony legać abreary commences by anay "or atmist by Attorney-General?" Do which of this day I 7803 replies: 10176 bey to refer to the Memorandum by the Treasurer (33 Listis), transmitted with coms dispatch SPIEP of the 6th instant. I received dispatch on 11th instant through the Governor and was informed that legal proceedings have been taken to proceed against the Oriental Bank. The Solicitor-General Page 90 Page 91
Baseline (Original)
89 Lake no steps regarding "Oriental Bank Hors without "referring for instructions."' ور To which I replied forthwith.. "Will obey 2 oby your instructions. "Cramment holds under fort "Cumared pounds Warking in Sterling "Oriental' Franck Notali On this subject, lim 7741 7568 I'ties from Your Landship. Topplication will be "mart next week to the Canot "Chancers for second liquidator" "Orimbal Ranch in interest of Bank *Colonial formworth. Ans "processing in the Colony legać به هم گراند abreary commences by anay "or atmist by Athome. General?" Attorney-General!?!" Do which of this day I 7803 replies: 10176 bey to refer to the Wemcaminam by the Treasures (33 Listis), transmitter with coms diapatch SPIEP of the Gay the intact. the I receives disc on 11th instant through the Gormor of informe, Bre bestjoined telegram from H. day "From through Brylow. No." darr up to this dak s informed that legal procurings hour ben taken to anybody at Strughing agamat the Oriental Bank. The Sothomys General Page 90Page 91
2026-05-24 12:27:08 · Baseline
View content

89

Lake no steps regarding "Oriental Bank Hors without "referring for instructions."'

ور

To which I replied

forthwith..

"Will obey

2

oby your instructions.

"Cramment holds under fort

"Cumared pounds Warking in

Sterling

"Oriental' Franck Notali

On this subject,

lim

7741

7568 I'ties

from Your Landship.

Topplication will be

"mart next week to the Canot "Chancers for second liquidator"

"Orimbal Ranch in interest of

Bank *Colonial formworth. Ans

"processing in the Colony

legać

به هم گراند

abreary commences by anay "or atmist by Athome. General?" Attorney-General!?!"

Do which of this day

I

7803 replies:

10176

bey to refer to the Wemcaminam by the Treasures (33 Listis), transmitter with coms diapatch SPIEP of the Gay

the intact.

the

I receives disc on 11th instant through the Gormor

of informe,

Bre

bestjoined telegram

from

H.

day

"From through Brylow. No."

darr

up to this dak s

informed that

legal

procurings hour ben taken to anybody at Strughing agamat the Oriental Bank. The Sothomys

General

Page 90Page 91

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.